Montag, 24. September 2007

Demande de bourse — Tous les informations

Avant de chercher une bourse, il faut savoir: quelle faculté, quelle(s) langue(s), quelle(s) pay(s), faire un choix d'universités, etc. voir ici.

Ensuite vous pouvez suivre les indications suivantes:

  1. Sur le site de l'Université où vous désirez étudider, vous trouverez des informations supplémentaires (par la voie du moteur de recherche du site).
  2. Cherchez avec un moteur de recherche tel http://google.com (ou http://google.fr). Utilisez plusieures termes, p.ex. pays* bourse études. Remplacez pays* par le nom du pays respectif (p.ex. Canada). Faites la recherche dans la langue du pays.
  3. Changez les termes par des synonymes. example voir ici.
  4. Ajouter Fondation (fr) ou Foundation (en). Il y en a qui donnent des bourses.
  5. Pour traduire les termes en anglais ou allemand, utilisez un dictionnaire qui explique les differences des mots presque similaire, tel http://dict.leo.org (français-allemand).
  6. Contactez les service respectif par courriel d'avance (adresse sur le site resprectif), donc avant de demander une bourse. Posez toutes les question avant envoyer le dossier pour que le dossier soit bien et complet.
  7. Lancez la demande que dès vous êtes sûr à 150% sur tout les détails. Soyez très précis. Erreurs d'orthographe, mise en page, etc. font parti du dossier et prouvent ou contredisent ce que vous écrivez.

Tout cela n'est pas facile. Connaissez-vous quelqu'un qui pourra vous aider? Ou êtes-vous plusieurs dans la même situation? — Ensemble il va souvent mieux. Connaissez-vous quelque'un d'un pays du nord qui pourra vous donner son avis sur vos préparations avant de les envoyer? N'y-a-t-il pas une bibliothèque, un centre culturel français/américain/... dans votre ville? - Là au auprès des ambassades ou consulats (attaché culturel) vous trouverez peut-être des informations supplémentaires qui pourraient vous aider sur votre chemin. Une liste d'adresses d'organisations qui donnent des bourses? Qui sait!

Bonne chance avec vos études!
Etienne

(étudiant à l'Université de Coire
en Sc. en information)

NB Excusez les eventuelles fautes de français qui n'est que ma troisième langue.

Keine Kommentare: